lapangan terbang — meaning in French: aéroport

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aéroport

sejuk

pembenaran

bimbingan

melainkan

lapangan terbang

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'lapangan terbang' est utilisé lors de discussions concernant le voyage, spécifiquement en parlant des lieux de départ ou d'arrivée des vols. Par exemple, on l'entend souvent dans les aéroports, lorsque les passagers demandent des informations sur leurs vols ou lors de la réservation de billets d'avion.

Synonyms & nuances

'Lapangan terbang' est souvent utilisé de manière interchangeable avec 'aéroport', mais il peut aussi se distinguer par son utilisation dans un contexte plus formel ou officiel. Par exemple, dans un cadre informel, on pourrait simplement dire 'airport' mais 'lapangan terbang' est préféré dans des situations administratives ou lors de communications officielles.

Culture

'Lapangan terbang' découle de la combinaison de deux mots malais : 'lapangan' qui signifie 'terrain' et 'terbang' qui signifie 'voler'. Ce terme évoque non seulement un lieu physique, mais aussi l'idée de liberté et d'aventure liée aux voyages aériens, des concepts très valorisés dans la culture malaisienne.

FAQ

Q.Comment prononcer 'lapangan terbang' en malais ?

La prononciation de 'lapangan terbang' se fait phoniquement comme 'la-pang-an ter-bang'. Les syllabes sont bien distinctes, ce qui facilite sa prononciation.

Q.Quelle est la différence entre 'lapangan terbang' et 'stesen bas' ?

'Lapangan terbang' fait référence à un aéroport, tandis que 'stesen bas' désigne une gare routière. Chacun de ces termes s'applique à des modes de transport différents.

Q.Est-ce que 'lapangan terbang' est utilisé uniquement en malais standard ?

'Lapangan terbang' est principalement utilisé en malais standard, mais d'autres dialectes peuvent avoir des variations. Cependant, ce terme est largement compris dans tout le pays.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary