seolah-olah — meaning in French: comme si

Definition

▶ seolah-olah

Seolah-olah bermaksud menunjukkan sesuatu yang tidak nyata atau seolah-olah benar, seperti dalam situasi yang memerlukan perbandingan atau kiasan.

Se comporte comme si quelque chose n'était pas réel ou semble vrai, comme dans des situations nécessitant une comparaison ou une métaphore.

▶ Dia bercakap seolah-olah dia tahu segala-galanya.

Il parle comme s'il savait tout.

▶ Mereka berlari seolah-olah ada hantu mengejar mereka.

Ils courent comme s'ils étaient poursuivis par un fantôme.

▶ Cuaca hari ini seolah-olah tidak akan hujan langsung.

Le temps aujourd'hui semble comme s'il ne pleuvrait jamais.