makanan ringan — meaning in French: snack

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for snack

kekosongan

makanan ringan

halo

simpati

seimbang

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'makanan ringan' dans des contextes informels, notamment lors de discussions sur la nourriture lors d'une pause au travail ou d'un goûter entre amis. Par exemple, vous pourriez entendre quelqu'un dire qu'il va acheter des 'makanan ringan' avant de regarder un film.

Synonyms & nuances

'Makanan ringan' est souvent synonyme de 'snack', mais il évoque spécifiquement des collations légères. Par rapport à 'camilan', qui peut désigner des encas plus sucrés ou salés, 'makanan ringan' est un terme plus général qui inclut une variété de petites nourritures.

Culture

Le terme 'makanan ringan' souligne l'importance des collations dans la culture malaisienne, où la gastronomie joue un rôle central. Ces petites bouchées sont souvent servies lors de rassemblements familiaux et de festivals, facilitant l'interaction sociale et la convivialité.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'makanan ringan' en malais?

En malais, 'makanan ringan' est utilisé pour désigner des en-cas ou des collations légères. On l'emploie souvent dans des phrases comme 'J'ai acheté des makanan ringan pour la fête'.

Q.Quels types de 'makanan ringan' sont populaires en Malaisie?

'Makanan ringan' inclut une variété de produits comme les chips, les biscuits et les fruits secs. Chaque région a ses spécialités, comme les 'keropok' (chips de poisson) qui sont très appréciés.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'makanan ringan'?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'makanan' seul pour désigner des collations. 'Makanan' signifie simplement 'nourriture' et peut prêter à confusion sans le terme 'ringan' qui spécifie qu'il s'agit de collations légères.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary