I'm learning norsk

billett — meaning in French: billet

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for billet
morgen
billett
tilfeldig
ferie
fersk
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Le mot 'billett' est utilisé couramment lors de l'achat de tickets pour des transports en commun comme le train ou le bus, mais aussi pour des événements comme des concerts ou des films. Par exemple, vous entendrez souvent 'Jeg har kjøpt billett til konserten' dans une conversation quotidienne.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 'ticket', mais 'billett' est plus spécifiquement utilisé dans le contexte des transports et des événements. On choisirait 'billett' sur 'ticket' lorsqu'on veut insister sur le caractère officiel du document, par exemple dans une gare ou un théâtre.
Culture
Le mot 'billett' vient de l'ancien français 'billet', signifiant un petit document ou une note. En Norvège, posséder un 'billett' est non seulement essentiel pour accéder à différents services, mais cela fait aussi partie intégrante de la culture de la mobilité, surtout dans les villes où les transports en commun sont omniprésents.
FAQ
Q.Comment dit-on 'ticket' en norvégien ?
'Ticket' se traduit par 'billett' en norvégien. Utilisez ce mot pour parler de tickets de transport ou d'événements.
Q.Quelle est la différence entre 'billett' et 'pass' en norvégien ?
'Billett' se réfère spécifiquement à un ticket pour un trajet ou un événement, tandis que 'pass' désigne souvent un abonnement ou un accès illimité sur une période donnée.
Q.Faut-il utiliser un article avec 'billett' ?
Oui, en norvégien, on dit 'en billett' pour un ticket au singulier, et 'billetter' pour le pluriel. Par exemple, 'jeg har kjøpt en billett'.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary