Definition
▶
tilpasning
Tilpasning er prosessen der noe endres eller justeres for å passe bedre i en ny situasjon eller kontekst.
L'adaptation est le processus par lequel quelque chose est modifié ou ajusté pour mieux convenir à une nouvelle situation ou contexte.
▶
Tilpasningen til det nye arbeidsmiljøet tok tid, men jeg begynte å føle meg mer komfortabel.
L'adaptation au nouveau milieu de travail a pris du temps, mais j'ai commencé à me sentir plus à l'aise.
▶
Barns tilpasning til skolen kan være en utfordring for både dem og foreldrene.
L'adaptation des enfants à l'école peut être un défi pour eux et leurs parents.
▶
Tilpasningen av teksten til et nytt publikum krevde flere endringer.
L'adaptation du texte à un nouveau public a nécessité plusieurs modifications.