I'm learning norsk

paradoks — meaning in French: paradoxe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paradoxe
åpenbaring
forstå
paradoks
kjempe
metafysikk
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
littéraire intermédiaire
Usage
Le mot 'paradoks' est fréquemment utilisé dans des discussions philosophiques et littéraires, où les contradictions apparentes sont explorées pour enrichir le débat. Par exemple, un écrivain peut l'utiliser pour décrire les nuances d'un personnage complexe dans un roman ou lors d'un argumentaire sur un dilemme moral dans une conversation.
Synonyms & nuances
'Paradoks' se distingue de 'mots mots' qui peut désigner une contradiction plus légère ou moins profonde. On utiliserait 'paradoks' quand on veut vraiment souligner le choc d'une contradiction qui engage une réflexion plus poussée.
Culture
L'origine du mot 'paradoks' remonte au grec ancien 'paradoxon', signifiant 'contraire à l'opinion populaire'. Cela reflète bien la façon dont ce terme est souvent employé pour mettre en lumière des vérités cachées qui vont à l'encontre des idées reçues. En Norvège, il est courant de rencontrer ce terme dans des débats intellectuels où les contradictions stimulent la réflexion critique.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'paradoks' en norvégien ?
On utilise 'paradoks' pour désigner des situations où deux idées opposées coexistent. Par exemple, vous pouvez dire : 'Det er et paradoks at vi søker lykke, men ofte finner vi det i kjærlighet.'
Q.Y a-t-il des exemples de paradoxes célèbres ?
Oui, un exemple classique est le paradoxe du menteur, qui pose la question si une personne dit 'Je mens'. Cela amène à une réflexion sur la vérité et le mensonge.
Q.Quelles sont les erreurs courantes à éviter avec 'paradoks' ?
Une erreur fréquente est de ne pas saisir la profondeur du mot et de l'utiliser de manière trop légère. Assurez-vous de l'appliquer dans des contextes qui méritent une réflexion sérieuse.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary