I'm learning नेपाली

सूर्य — meaning in French: Soleil

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Soleil
घुम्नु
गति
तपाईं
सूर्य
सुर्य
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très common
Usage
Le mot 'सूर्य' est couramment utilisé dans des contextes liés à la nature, par exemple lors de discussions sur les saisons ou lors de célébrations religieuses. Les Népalais l'emploient souvent pour exprimer des souhaits de bonne fortune ou de prospérité, en parlant de la lumière et de la chaleur que le soleil apporte.
Synonyms & nuances
'सूर्य' est souvent utilisé de manière plus poétique ou religieuse, tandis que 'रोज' (roj) se réfère généralement au soleil de manière plus quotidienne. Par conséquent, on choisira 'सूर्य' dans des contextes où l'on veut mettre en avant l'aspect sacré ou symbolique du soleil.
Culture
Le mot 'सूर्य' trouve ses racines dans la mythologie hindoue, où le soleil est vénéré comme un dieu, souvent appelé Surya. Dans la culture népalaise, le soleil symbolise non seulement la lumière, mais aussi la connaissance et la vérité, ce qui en fait un élément central dans de nombreuses prières et rituels.
FAQ
Q.Comment prononcer 'सूर्य' en népalais ?
'सूर्य' se prononce comme 'soor-ya'. La première syllabe est accentuée et se prononce comme le mot français 'souris' sans le 'is'.
Q.Quelle est l'utilisation de 'सूर्य' dans des phrases népalaises ?
On peut dire : 'सूर्य उदय हुँदैछ' qui signifie 'Le soleil se lève'. C'est une phrase simple et courante qui montre comment utiliser le mot dans un contexte quotidien.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot 'सूर्य' ?
Oui, il est important de ne pas confondre 'सूर्य' avec des mots qui désignent des types de lumière ou des objets lumineux, comme 'बत्ती' (batti, qui signifie 'lampe'). 'सूर्य' se réfère spécifiquement au soleil lui-même.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary