I'm learning नेपाली

संख्यात्मक — meaning in French: Quantitatif

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Quantitatif
संख्यात्मक
खानु
खुशी
साक्षी
संगीत
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique avancé
Usage
Le mot 'संख्यात्मक' est utilisé principalement dans des contextes académiques et scientifiques, notamment lors de discussions sur des analyses statistiques ou des recherches quantitatives. Par exemple, un professeur de statistiques pourrait demander à ses étudiants de se concentrer sur des méthodes संख्यात्मक dans leurs projets de recherche.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche de 'संख्यात्मक' est 'गणनात्मक' (ganaatmak), qui évoque également l'idée de comptage ou de calcul. Toutefois, 'गणनात्मक' est souvent utilisé dans des contextes plus informels ou quotidiens, tandis que 'संख्यात्मक' reste ancré dans un registre plus technique et académique.
Culture
Le terme 'संख्यात्मक' dérive de la racine népalaise 'संख्या' qui signifie 'nombre'. En népalais, l'importance des données quantitatives a gagné en notoriété avec la modernisation des méthodes de recherche dans des domaines comme l'économie et la sociologie, rendant ce terme essentiel dans le lexique scientifique contemporain. Une anecdote fascinante est que, dans les cercles académiques, une approche संख्यात्मक est souvent préférée pour sa capacité à fournir des preuves tangibles dans les débats intellectuels.
FAQ
Q.Quel est le sens de 'संख्यात्मक' en népalais ?
'संख्यात्मक' signifie 'quantitatif' ou 'numérique' en népalais, souvent utilisé dans des contextes liés à des données et des statistiques.
Q.Comment utiliser 'संख्यात्मक' dans une phrase ?
Vous pourriez dire : 'Cette étude se concentre sur des résultats संख्यात्मक pour tirer des conclusions précises sur le comportement des consommateurs.'
Q.Y a-t-il des erreurs communes à éviter avec ce mot ?
Une erreur fréquente est de confondre 'संख्यात्मक' avec des termes plus généraux comme 'आंकड़ा' (aankda), qui signifie simplement 'donnée' sans connotation quantitative.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary