uitspraak — meaning in French: déclaration

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for déclaration

onoppasbaarheid

vijftien

uitspraak

altijd

waar komt dat vandaan?

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'uitspraak' est couramment utilisé lors de discussions formelles ou académiques, notamment lorsque l'on parle de la prononciation correcte des mots dans un contexte linguistique. Par exemple, un professeur de néerlandais pourrait demander à ses étudiants de porter attention à leur 'uitspraak' lors d'un examen oral.

Synonyms & nuances

'Uitspraak' se distingue de 'accent', qui fait référence à la manière dont un groupe linguistique prononce des mots, tandis qu' 'uitspraak' se concentre spécifiquement sur la prononciation correcte et claire des mots. Vous choisiriez 'uitspraak' lorsque vous voulez insister sur l'importance d'une articulation précise.

Culture

Le mot 'uitspraak' provient du néerlandais, où 'uit' signifie 'de' et 'spraak' signifie 'parole' ou 'langue'. Ce terme souligne l'importance de la prononciation dans la communication et a des implications culturelles dans l'éducation linguistique aux Pays-Bas. Historiquement, l'attention portée à la 'uitspraak' a été essentielle dans les écoles pour garantir que les élèves acquièrent une bonne maîtrise de la langue.

FAQ

Q.Comment améliorer ma uitspraak en néerlandais ?

Pour améliorer votre 'uitspraak', écoutez des locuteurs natifs et essayez de répéter après eux. Utiliser des ressources audio, comme des podcasts ou des vidéos, peut également vous aider à capter les nuances de la prononciation.

Q.Quels sont les erreurs courantes dans la uitspraak des Français en néerlandais ?

Les locuteurs français ont souvent du mal avec les sons 'g' et 'sch' en néerlandais, qui n'existent pas en français. Pratiquer ces sons à l'aide d'exercices ciblés peut grandement améliorer votre 'uitspraak'.

Q.Est-ce que uitspraak a d'autres sens en néerlandais ?

En néerlandais, 'uitspraak' peut aussi signifier 'déclaration' dans un contexte juridique. Dans ce cas, cela fait référence à une décision ou un jugement prononcé par un tribunal.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary