onderbuikgevoel — meaning in French: intuitif

Definition

▶ onderbuikgevoel

Een onderbuikgevoel is een intuïtief gevoel of een instinctieve reactie op een situatie, vaak zonder dat er rationele redenen voor zijn.

Un onderbuikgevoel est un sentiment intuitif ou une réaction instinctive à une situation, souvent sans raisons rationnelles.

▶ Ik had een onderbuikgevoel dat ik die beslissing niet moest nemen.

J'avais un sous-belly feeling que je ne devais pas prendre cette décision.

▶ Haar onderbuikgevoel zei haar dat er iets niet klopte.

Son sous-belly feeling lui disait que quelque chose n'allait pas.

▶ Soms moet je gewoon vertrouwen op je onderbuikgevoel.

Parfois, il suffit de faire confiance à son sous-belly feeling.