zichzelf — meaning in French: soi-même

Definition

▶ zichzelf

Zichzelf verwijst naar de persoon die de spreker of schrijver aanhaalt, doorgaans in de context van zelfreflectie of zelfidentificatie.

Zich-même fait référence à la personne mentionnée par le locuteur ou l'écrivain, généralement dans le contexte de la réflexion personnelle ou de l'identité personnelle.

▶ Hij kijkt vaak naar zichzelf in de spiegel.

Il se regarde souvent dans le miroir.

▶ Ze voelt zich goed over zichzelf na de prestatie.

Elle se sent bien dans sa peau après sa performance.

▶ Hij heeft zichzelf beloofd beter voor zijn gezondheid te zorgen.

Il s'est promis de mieux s'occuper de sa santé.