zły — meaning in French: angry

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for angry

dziwaczny

rysować

prawda

zły

przyjaciel

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'zły' dans des situations quotidiennes pour exprimer leur mécontentement ou leur frustration. Par exemple, lorsque quelqu'un est déçu par un service ou lorsque les enfants se disputent et que l'un d'eux dit qu'il est 'zły' parce qu'il a perdu un jeu.

Synonyms & nuances

'Zły' se traduit par 'mauvais' mais peut également signifier 'en colère'. Il est souvent utilisé dans des contextes plus émotionnels que le synonyme 'złościwy', qui se concentre davantage sur l'état de colère. Choisissez 'zły' lorsque vous voulez exprimer un sentiment de colère plus général.

Culture

Le mot 'zły' est dérivé du vieux polonais et a des racines communes avec d'autres langues slaves. En Pologne, exprimer sa colère ou son mécontentement est souvent culturellement acceptable, surtout dans des contextes informels, ce qui permet une communication directe entre amis ou membres de la famille.

FAQ

Q.Comment utiliser 'zły' en phrase ?

'Zły' se conjugue avec le verbe 'être'. Par exemple : 'Jestem zły' signifie 'Je suis en colère'. Il est souvent utilisé pour décrire un état émotionnel.

Q.Y a-t-il des situations où je devrais éviter d'utiliser 'zły' ?

Évitez d'utiliser 'zły' dans des contextes formels ou professionnels, où des termes plus neutres ou poliment formulés seraient préférables.

Q.Quelle est la forme féminine de 'zły' ?

La forme féminine de 'zły' est 'zła'. Par exemple, une femme pourrait dire 'Jestem zła' pour exprimer sa colère.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary