Definition
▶
anachronizm
Anachronizm to błąd polegający na przypisaniu danego zjawiska, wydarzenia lub postaci do niewłaściwej epoki historycznej.
Un anachronisme est une erreur consistant à attribuer un phénomène, un événement ou un personnage à une époque historique incorrecte.
▶
W filmie z XVIII wieku pojawił się telefon, co było oczywistym anachronizmem.
Dans le film du XVIIIe siècle, un téléphone est apparu, ce qui est un évident anachronisme.
▶
Autor książki popełnił anachronizm, kiedy umieścił bohatera w epoce, w której nie istniały jeszcze samochody.
L'auteur du livre a commis un anachronisme en plaçant un personnage à une époque où les voitures n'existaient pas encore.
▶
Użycie nowoczesnych zwrotów w średniowiecznym dramacie to klasyczny przykład anachronizmu.
L'utilisation de phrases modernes dans un drame médiéval est un exemple classique d'anachronisme.