I'm learning
português
amarelo — meaning in French: jaune
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
jaune
experiência
amarelo
pintar
pessoas
de repente
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Le mot 'amarelo' est couramment utilisé par les locuteurs natifs dans des contextes quotidiens tels que la description des objets, des vêtements ou des paysages. Par exemple, on peut l'entendre dans une conversation sur la météo où quelqu'un décrit le soleil comme 'amarelo' ou dans un magasin de vêtements en parlant d'une chemise de cette couleur.
Synonyms & nuances
'Amarelo' est le terme générique pour désigner la couleur jaune en portugais. En revanche, 'dourado' se réfère à une nuance dorée, qui peut être perçue comme plus lumineuse et précieuse. On utiliserait 'amarelo' pour une banane, par exemple, tandis que 'dourado' pourrait décrire un bijou ou un décor.
Culture
'Amarelo' dérive du latin 'amarellum', qui signifie 'jaune'. Dans la culture brésilienne, cette couleur est souvent associée à la joie, à la chaleur et à des événements festifs comme le Carnaval, où les costumes 'amarelos' sont très populaires. C'est fascinant de voir comment une simple couleur peut évoquer des émotions fortes et des célébrations culturelles.
FAQ
