carne — meaning in French: viande

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for viande

proatividade

inefável

anjinho

carne

quarta-feira

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Le mot 'carne' est couramment utilisé dans des contextes où l'on parle de nourriture, notamment lors de repas en famille ou de discussions sur des plats traditionnels. Par exemple, dans un restaurant, un serveur peut demander quel type de 'carne' vous préférez pour votre plat principal.

Synonyms & nuances

'Carne' se distingue de 'carne bovina' qui désigne spécifiquement la viande de boeuf. Utiliser 'carne' au lieu de son synonyme technique peut donner une touche plus familière et accessible à la conversation, surtout dans un contexte informel.

Culture

Le mot 'carne' vient du latin 'caro', qui signifie 'chair'. En portugais, il est souvent utilisé non seulement pour désigner la viande en général, mais aussi pour évoquer des plats emblématiques tels que le churrasco, un barbecue brésilien très apprécié. Dans certaines régions, la 'carne de sol' (viande séchée au soleil) est un plat traditionnel qui illustre l'importance de la viande dans la cuisine locale.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre 'carne' et 'carnes' en portugais ?

'Carne' est le singulier et désigne la viande en général, tandis que 'carnes' est le pluriel, se référant à différents types de viandes. Cela peut être utilisé lorsque l'on parle de plusieurs options dans un plat.

Q.Comment dit-on 'j'aime la viande' en portugais ?

On dit 'Eu gosto de carne'. Cette phrase simple est très utile pour exprimer vos préférences alimentaires.

Q.Quel type de viande est le plus courant au Portugal ?

Au Portugal, le porc est très populaire, souvent utilisé dans des plats traditionnels comme le 'leitão', qui est un cochon de lait rôti.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary