antítese — meaning in French: antithèse

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for antithèse

prazer

experimento

ser

possível

antítese

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

littéraire intermédiaire

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'antítese' principalement dans des contextes littéraires ou philosophiques, lorsqu'ils analysent des œuvres ou des idées opposées. Par exemple, on pourrait entendre ce terme lors d'une discussion sur les thèmes d'un roman ou dans un débat académique.

Synonyms & nuances

'Antítese' est souvent comparé à 'contraste', mais alors que ce dernier se concentre sur la différence, 'antítese' implique une opposition plus directe et souvent une lutte entre deux idées. On choisira 'antítese' quand on veut mettre en avant cette dynamique conflictuelle.

Culture

Le mot 'antítese' dérive du grec 'antithesis', qui signifie 'opposition'. Dans la littérature portugaise, l'antithèse est souvent utilisée pour créer des contrastes puissants, soulignant les tensions entre des idées opposées comme l'amour et la haine. C'est fascinant de noter que des poètes comme Fernando Pessoa ont magistralement joué avec cette notion dans leurs œuvres.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre antithèse et oxymore ?

L'antithèse est une opposition directe entre deux idées, tandis que l'oxymore associe des termes contradictoires dans une même expression. Par exemple, 'silence assourdissant' est un oxymore, alors que 'lumière et obscurité' constitue une antithèse.

Q.Comment utiliser antítese en phrase ?

'Antítese' peut être utilisé dans des phrases comme : 'A antítese entre o amor e o ódio é uma tema comum na literatura.' Cela montre comment le mot s'intègre naturellement dans des discussions sur des idées ou des thèmes opposés.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes lors de l'utilisation de ce mot ?

Une erreur fréquente est de confondre 'antítese' avec 'contraste'. Il est important de se rappeler que l'antithèse implique une opposition claire, alors que le contraste est plus général et peut inclure des différences sans conflit.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary