cor — meaning in French: couleur

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for couleur

oportunidade

seis

direção

cor

incerteza

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'cor' dans des contextes variés, comme lors de discussions sur la mode, l'art ou même la décoration intérieure. Par exemple, on peut entendre 'Qual é a cor do seu vestido?' lors d'une conversation amicale sur les vêtements.

Synonyms & nuances

'Cor' est souvent utilisé de manière générale pour désigner toute couleur, tandis que 'matiz' se réfère plus spécifiquement à des nuances ou variations d'une couleur. On choisit 'cor' lorsqu'on parle de couleurs de manière plus globale et 'matiz' lorsqu'on aborde des détails précis.

Culture

Le mot 'cor' vient du latin 'color', qui a également donné naissance à des mots similaires dans d'autres langues romanes. En portugais, 'cor' a une place centrale dans la culture, représentant non seulement des aspects esthétiques, mais aussi des émotions. Par exemple, 'vermelho' (rouge) peut symboliser la passion ou l'amour.

FAQ

Q.Comment prononcer 'cor' en portugais?

'Cor' se prononce comme 'kor' en portugais, avec un 'o' ouvert. Pratiquez en écoutant des natifs pour bien saisir la sonorité.

Q.Quels adjectifs de couleur sont dérivés de 'cor'?

En portugais, il existe plusieurs adjectifs de couleur comme 'vermelho' (rouge), 'azul' (bleu) et 'verde' (vert) qui sont souvent utilisés dans des contextes variés.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'cor'?

Oui, par exemple, 'dar a cor' signifie 'ajouter de la couleur' au sens figuré, pour égayer une situation ou un événement.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary