a învăța — meaning in French: apprendre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for apprendre

plăcut

universal

început

a învăța

a defini

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'a învăța' dans diverses situations, notamment dans des contextes éducatifs comme les écoles ou les universités. Par exemple, un professeur pourrait dire à ses élèves : 'Astăzi, vom învăța despre istoria României' pour introduire un nouveau sujet.

Synonyms & nuances

'A învăța' est souvent utilisé dans des contextes formels tandis que d'autres synonymes comme 'a studia' peuvent être plus spécifiques à l'étude approfondie. Par exemple, on dirait 'Învăț limba română' pour une approche générale, mais 'Studiez româna la universitate' pour une étude plus formelle.

Culture

Le verbe 'a învăța' dérive du latin 'invitare', ce qui signifie 'inviter à apprendre'. En Roumanie, l'éducation est hautement valorisée, et le mot est souvent associé à des moments de découverte et de croissance personnelle, que ce soit à l'école, à l'université ou même dans des cours informels.

FAQ

Q.Comment utiliser 'a învăța' dans une phrase ?

'A învăța' se conjugue comme suit : 'Eu învăț', 'Tu înveți', 'El/ea învață'. Par exemple, vous pouvez dire : 'Eu învăț limba română'.

Q.Quels sont les temps verbaux de 'a învăța' ?

'A învăța' peut être conjugué dans plusieurs temps, y compris le présent, le passé composé et le futur. Par exemple, au passé composé, on dirait 'Am învățat'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'a învăța' ?

Une erreur courante est de confondre 'a învăța' avec 'a ști', qui signifie 'savoir'. 'A învăța' implique un processus d'apprentissage, tandis qu''a ști' indique une connaissance acquise.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary