Definition
▶
a se abate
A se abate înseamnă a se îndepărta de un drum sau de o direcție stabilită.
S'abattre signifie s'éloigner d'un chemin ou d'une direction établie.
▶
El s-a abătut de la traseul marcat și a ajuns în pădure.
Il s'est écarté du chemin balisé et est arrivé dans la forêt.
▶
Nu te abate de la planul tău, trebuie să rămâi concentrat.
Ne t'écarte pas de ton plan, tu dois rester concentré.
▶
În timpul călătoriei, am observat cum natura se abate de la normalitate.
Au cours du voyage, j'ai remarqué comment la nature s'écarte de la normalité.