perioadă — meaning in French: période

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for période

perceptiv

a penetra

prietenie

ploaie

perioadă

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'perioadă' dans divers contextes, comme pour parler de périodes historiques, de phases de la vie ou d'étapes dans un projet. Par exemple, on pourrait entendre 'În perioada interbelică', se référant à la période entre les deux guerres mondiales ou 'Această perioadă de timp este crucială pentru dezvoltarea noastră'.

Synonyms & nuances

'Perioadă' peut être synonyme de 'etapă', mais la nuance réside dans le fait que 'perioadă' désigne souvent une durée spécifique, tandis que 'etapă' se réfère à une phase dans un processus. Ainsi, on choisira 'perioadă' pour parler de temps mesurable et 'etapă' pour décrire un avancement.

Culture

Le mot 'perioadă' dérive du latin 'periodus', qui signifie 'cycle' ou 'saison'. En Roumanie, des expressions comme 'perioada de secetă' (période de sécheresse) sont couramment utilisées pour décrire les fluctuations climatiques, ce qui montre l'importance de ce mot dans le discours quotidien et scientifique.

FAQ

Q.Comment utiliser 'perioadă' en roumain?

On utilise 'perioadă' pour désigner une durée, que ce soit pour des événements passés, présents ou futurs. Par exemple, 'Această perioadă este dificilă pentru noi.'

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'perioadă'?

'Perioada de tranziție' est une expression courante qui fait référence à une phase de changement, souvent dans un contexte politique ou économique.

Q.Quelle est la différence entre 'perioadă' et 'timp' en roumain?

'Timp' signifie 'temps' de manière générale, tandis que 'perioadă' indique une portion ou une section précise du temps, souvent avec un début et une fin définis.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary