I'm learning русский

агентство — meaning in French: agence

agentstvo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for agence
темно
temno
агентство
agentstvo
ткань
tkan'
Происхождение
Proiskhozhdeniye
юрисдикция
yurisdiktsiya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Le mot 'агентство' est couramment utilisé dans le contexte professionnel, notamment lorsqu'il s'agit d'organisations qui fournissent des services spécifiques comme la publicité, le recrutement ou le tourisme. Par exemple, lorsque vous parlez à un ami de votre travail dans une agence de publicité, vous pourriez dire : 'Я работаю в рекламном агентстве.'
Synonyms & nuances
'Агентство' se distingue d'autres termes comme 'бюро' (bureau) qui peut désigner une entité plus administrative ou statique. On utilise 'агентство' pour des organisations qui offrent des services variés et dynamiques, tandis que 'бюро' a une connotation plus formelle et bureaucratique.
Culture
L'origine de 'агентство' remonte au mot latin 'agens', qui signifie 'agir'. Ce terme a été intégré dans de nombreuses langues, soulignant l'importance de l'action et de l'intermédiation dans le monde moderne. Dans la Russie post-soviétique, les agences ont joué un rôle clé dans le développement du marché libre et de la publicité.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot агентство dans une phrase?
Vous pouvez dire : 'Я нашёл информацию через туристическое агентство,' ce qui signifie 'J'ai trouvé des informations par l'intermédiaire d'une agence de voyage.'
Q.Quelles sont les variantes du mot агентство en russe?
Les variantes incluent 'агент' pour désigner un agent et 'агентская сеть' pour un réseau d'agents, souvent utilisés dans des contextes commerciaux.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec агентство?
Une erreur fréquente est de confondre 'агентство' avec 'фирма' (entreprise), qui est plus général et ne se limite pas aux agences spécialisées.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000