I'm learning
русский
издание — meaning in French: édition
izdaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
édition
претензии
pretenzii
издание
izdaniye
сердце
serdtse
плоть
plot'
коробка
korobka
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Le mot 'издание' est couramment utilisé lors de discussions sur des livres, des articles ou des publications. Par exemple, un éditeur pourrait dire : « Cette издание est la version révisée de notre livre phare. » On l'entend également dans des contextes académiques, comme lors de la présentation d'une nouvelle édition d'une revue scientifique.
Synonyms & nuances
'Издание' se distingue de 'выпуск', qui se concentre davantage sur le concept de sortie ou de lancement d'une publication. Par exemple, on parlera d'une nouvelle издание d'un livre, tandis qu'un выпуск pourrait désigner un numéro spécifique d'une revue.
Culture
Étymologiquement, 'издание' vient du verbe russe 'издать', qui signifie 'publier'. Ce terme est essentiel dans le monde de l'édition, où il est utilisé pour désigner non seulement des livres, mais aussi des articles, des journaux, et même des versions numériques dans le contexte moderne de la publication. L'usage de ce mot montre l'importance de la diffusion des idées et de la culture en Russie.
FAQ
