I'm learning русский

Открытие — meaning in French: Ouverture

Otkrytiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ouverture
критик
kritik
бои
boi
рот
rot
Предупреждение
Preduprezhdeniye
Открытие
Otkrytiye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'Открытие' dans divers contextes, comme lors de l'inauguration d'un événement culturel ou scientifique. Par exemple, on peut entendre ce terme lors de l'ouverture d'une exposition d'art ou d'une conférence, où il symbolise le début d'une nouvelle aventure.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 'начало', qui signifie 'début'. Alors que 'начало' se concentre davantage sur le moment de début, 'Открытие' évoque une notion d'accès ou de révélation, ce qui peut être plus approprié dans des contextes de découverte ou de lancement.
Culture
Le mot 'Открытие' provient du verbe russe 'открыть', qui signifie 'ouvrir'. En plus de désigner des ouvertures physiques, il est souvent utilisé dans des contextes plus abstraits, comme la découverte de nouvelles idées ou de concepts. Ce terme est également employé pour marquer des découvertes significatives dans l'histoire de la science ou de l'art, ce qui en fait un mot riche en significations.
FAQ
Q.Comment utiliser 'Открытие' dans une phrase ?
'Открытие' peut être utilisé dans des phrases comme 'Сегодня мы отмечаем открытие новой выставки.' (Aujourd'hui, nous célébrons l'ouverture d'une nouvelle exposition). Cela montre l'usage du terme dans un contexte culturel.
Q.Quel est le pluriel de 'Открытие' ?
Le pluriel de 'Открытие' est 'Открытия'. Par exemple, on peut dire 'Несколько открытий были сделаны в этой области.' (Plusieurs découvertes ont été faites dans ce domaine).
Q.Est-ce que 'Открытие' a une connotation formelle ?
'Открытие' est considéré comme un terme neutre, mais il peut facilement être intégré dans des contextes formels ou littéraires sans paraître déplacé, ce qui en fait un mot polyvalent.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000