эпизод — meaning in French: épisode

epizod · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for épisode

эпизод

epizod

диалог

dialog

Часы

Chasy

класс

klass

выезд

vyyezd

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'эпизод' dans des contextes variés, notamment en discutant de séries télévisées, de films ou d'événements historiques. Par exemple, on peut dire : 'Quel est ton épisode préféré de cette série ?' ou 'Cet épisode de l'histoire russe est crucial pour comprendre le pays aujourd'hui.'

Synonyms & nuances

'эпизод' est souvent utilisé pour désigner une partie d'une œuvre narrative, tandis que le mot 'часть' (partie) est plus général et peut s'appliquer à divers contextes. On choisira 'эпизод' lorsque l'on parle spécifiquement de segments narratifs d'histoires ou de séries.

Culture

Le mot 'эпизод' vient du grec ancien 'episodion', qui se traduit par 'ce qui se produit en plus'. Ce terme est devenu populaire avec le développement du cinéma et de la télévision, où chaque segment narratif est considéré comme un épisode distinct. En Russie, le mot est également utilisé pour désigner des moments clés dans la littérature, renforçant ainsi son importance culturelle.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'эпизод' en russe ?

'эпизод' s'utilise pour parler de segments d'œuvres narratives. Par exemple, vous pouvez dire 'Этот эпизод очень интересный' (Cet épisode est très intéressant).

Q.Quelle est la différence entre 'эпизод' et 'часть' ?

'эпизод' se réfère spécifiquement à un segment narratif, tandis que 'часть' est plus général. Utilisez 'эпизод' pour des séries ou des films et 'часть' pour des sections d'un livre ou d'un document.'

Q.Y a-t-il des erreurs communes avec l'utilisation de 'эпизод' ?

Une erreur fréquente est de l'utiliser dans des contextes qui ne relèvent pas de la narration. Assurez-vous de l'employer uniquement pour des œuvres de fiction ou des événements historiques.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000