атмосфера — meaning in French: atmosphère

atmosfera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for atmosphère

исследователь

issledovatel'

весна

vesna

атмосфера

atmosfera

проверка

proverka

обуви

obuvi

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très common

Usage

Les locuteurs natifs du russe utilisent le mot 'атмосфера' dans divers contextes, notamment lors de discussions sur le climat, l'environnement ou même l'ambiance d'un lieu. Par exemple, dans une conversation sur les vacances, quelqu'un pourrait parler de l'atmosphère relaxante d'une plage en été.

Synonyms & nuances

Un synonyme de 'атмосфера' est 'окружение' (okroujénie), qui signifie 'entourage' ou 'environnement'. Cependant, 'атмосфера' est plus utilisé pour décrire une ambiance émotionnelle ou sensorielle, alors qu' 'окружение' a une connotation plus physique et spatiale.

Culture

Le mot 'атмосфера' est dérivé du grec 'atmos' signifiant 'vapeur' et 'sphaira' signifiant 'sphère'. Dans la culture russe, l'atmosphère est souvent associée à des expériences sensorielles, comme l'atmosphère d'une soirée entre amis, soulignant ainsi l'importance des relations sociales dans la culture.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'атмосфера' en russe ?

Le mot 'атмосфера' peut être utilisé pour décrire l'ambiance d'un lieu ou d'une situation. Par exemple, vous pouvez dire 'здесь хорошая атмосфера' (il y a une bonne atmosphère ici).

Q.Quels adjectifs peuvent être utilisés avec 'атмосфера' ?

'атмосфера' peut être qualifiée par des adjectifs comme 'тёплая' (chaleureuse), 'дружелюбная' (amicale) ou 'напряжённая' (tendue) pour exprimer différentes émotions et ambiances.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'атмосфера' ?

Une erreur courante est de l'utiliser uniquement dans des contextes scientifiques. Bien qu'il soit utilisé dans ce sens, il est également très courant dans des discussions quotidiennes sur l'ambiance ou le sentiment d'un endroit.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000