Definition
▶
Требование
Trebovanie
Требование — это просьба или необходимость что-то сделать, часто в официальном контексте.
Une exigence est une demande ou un besoin de faire quelque chose, souvent dans un contexte officiel.
▶
Работодатель выдвинул требование о наличии высшего образования.
Rabotodatel' vydvinul trebovanie o nalichii vysshego obrazovaniya.
L'employeur a posé une exigence concernant la possession d'un diplôme universitaire.
▶
Требование клиента было учтено в процессе разработки продукта.
Trebovanie klienta bylo uchteno v protsesse razrabotki produkta.
L'exigence du client a été prise en compte dans le processus de développement du produit.
▶
В соответствии с требованием закона, все компании должны предоставлять отчетность.
V sootvetstvii s trebovaniyem zakona, vse kompanii dolzhny predostavlyat' otchetnost'.
Conformément à l'exigence de la loi, toutes les entreprises doivent fournir des rapports.