I'm learning русский

неопределенность — meaning in French: incertitude

neopredelennost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for incertitude
неопределенность
neopredelennost'
Ради
Radi
победа
pobeda
основа
osnova
резерв
rezerv
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel intermédiaire
Usage
Le mot 'неопределенность' est couramment utilisé dans des discussions sur des sujets complexes tels que l'économie ou la psychologie. Par exemple, un économiste pourrait évoquer la неопределенность du marché lors d'une présentation, soulignant ainsi les risques associés à des investissements incertains.
Synonyms & nuances
'неопределенность' est souvent synonyme d' 'неясность' (flou) mais évoque une absence plus marquée de certitude. On utiliserait 'неопределенность' dans un contexte formel, par exemple, lorsque l'on discute des perspectives économiques, tandis que 'неясность' serait plus approprié pour des situations quotidiennes.
Culture
Le terme 'неопределенность' trouve ses racines dans le verbe 'определять', qui signifie 'déterminer'. En Russie, ce mot est souvent employé dans des contextes politiques, notamment pour décrire l'incertitude qui règne lors des élections ou des réformes, illustrant ainsi les défis auxquels la société est confrontée.
FAQ
Q.Comment utiliser 'неопределенность' dans une phrase ?
'неопределенность' peut être utilisé pour décrire des situations où l'issue est incertaine, par exemple : 'В этом проекте есть много неопределенности.' (Ce projet présente beaucoup d'incertitude.)
Q.Quel est le contraire de 'неопределенность' ?
Le contraire de 'неопределенность' est 'определенность', qui signifie 'certitude' ou 'détermination'. Ce terme est souvent utilisé pour décrire des situations claires et sans ambiguïté.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes lors de l'utilisation de 'неопределенность' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'неопределенность' avec 'недостаток', qui signifie 'manque'. 'неопределенность' se concentre sur l'incertitude, tandis que 'недостаток' désigne un manque tangible ou une insuffisance.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000