I'm learning русский

судно — meaning in French: le bateau

sudno · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for le bateau
карту
kartu
оболочка
obolochka
ум
um
судно
sudno
эпизод
epizod
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique commun
Usage
Le mot 'судно' est souvent utilisé dans des contextes maritimes, notamment lors de discussions sur le transport maritime ou la navigation. Par exemple, on pourrait entendre ce terme lors d'une conversation entre marins sur la taille ou la capacité d'un bateau de pêche.
Synonyms & nuances
'Судно' se distingue de 'корабль' (koraïbl), qui désigne spécifiquement un navire, souvent plus grand. 'Судно' peut être utilisé pour parler de tout type de bateau, y compris les petits embarcations, ce qui lui confère une plus grande flexibilité en termes de contexte.
Culture
L'étymologie du mot 'судно' remonte au vieux slave, où il désignait non seulement les bateaux, mais aussi les idées de justice et de jugement, symbolisant la possibilité de traverser non seulement des mers, mais aussi des épreuves. Dans la culture russe, le terme est souvent associé à des histoires de navigateurs et d'explorateurs qui ont bravé des mers tumultueuses pour découvrir de nouvelles terres.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'судно' en russe ?
'Судно' peut être utilisé dans des phrases comme 'У нас есть судно для рыбалки' (Nous avons un bateau pour la pêche), mettant en avant son utilisation dans le contexte de la navigation.
Q.Quelle est la différence entre 'судно' et 'корабль' ?
'Судно' est un terme générique qui englobe tous les types de bateaux, alors que 'корабль' fait référence à des navires plus grands et plus complexes.
Q.Est-ce que 'судно' est un mot courant en russe ?
'Судно' est un mot courant dans la langue russe, particulièrement dans les discussions maritimes ou liées au transport, et il est important de le maîtriser pour parler de sujets liés à la mer.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000