nuage — meaning in French: cloud

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cloud

tri

izgledati

neizmerno

nuage

siguran

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'nuage' (облак) est couramment utilisé dans des contextes quotidiens pour décrire le temps, que ce soit dans une conversation décontractée entre amis ou lors d'un bulletin météorologique. Par exemple, un Serbe pourrait dire 'Oblaci su na nebu' pour mentionner que les nuages sont dans le ciel, souvent en faisant référence à un changement de temps imminent.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'облачност' qui signifie 'couverture nuageuse'. Alors que 'облак' désigne spécifiquement un nuage, 'облачност' fait référence à la quantité de nuages dans le ciel. Utiliser le terme 'облак' est donc plus direct et spécifique lorsqu'on parle d'un nuage particulier.

Culture

Le mot 'облак' a des racines anciennes, lié à des termes slaves qui désignaient non seulement les nuages, mais aussi des concepts de protection et de refuge, symbolisant ainsi une sorte de cocon. En Serbie, les nuages sont souvent associés aux légendes et aux histoires, où ils peuvent revêtir des significations mystiques, apportant parfois la pluie tant attendue.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'облак' dans une phrase ?

Vous pouvez dire 'Oblak je na nebu', qui signifie 'Le nuage est dans le ciel'. C'est une phrase simple et courante qui permet de situer le mot dans un contexte quotidien.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'облак' ?

Oui, en serbe, on peut dire 'Oblaci se skupljaju', ce qui signifie 'Les nuages s'accumulent', utilisé pour indiquer que quelque chose de négatif est imminent.

Q.Comment prononcer 'облак' correctement ?

La prononciation est approximativement 'oblak', avec l'accent sur la première syllabe. Écoutez des locuteurs natifs pour perfectionner votre prononciation.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary