addition — meaning in French: bill

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bill

addition

sombre

mesto

fragmentacija

opisivati

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'додаци' est couramment utilisé dans des contextes informels lorsque l'on dîne dans un restaurant en Serbie. Par exemple, après avoir savouré un repas, il est habituel de demander l'addition au serveur pour régler la note. Ce terme est également utilisé lors d'événements familiaux ou entre amis pour discuter des frais partagés.

Synonyms & nuances

'Додаци' est souvent synonyme de 'рачун', qui signifie également 'facture'. Cependant, 'рачун' est plus utilisé dans des contextes formels, comme pour des paiements d'affaires, tandis que 'додаци' est plus détendu et informel, typiquement utilisé dans les restaurants.

Culture

Le mot 'додаци' provient de la racine slave qui évoque l'idée de 'ajout' ou 'addition'. En Serbie, la culture de partager un repas est très importante, et demander l'addition est souvent un moment de convivialité, où l'on peut discuter de l'expérience gastronomique. Une anecdote intéressante est que dans certaines régions, il est courant de demander l'addition en plaisantant, rendant le moment plus léger.

FAQ

Q.Comment dit-on 'addition' en serbe?

'Addition' se dit 'додаци' en serbe. C'est le terme à utiliser lorsque vous demandez la note dans un restaurant.

Q.Quels sont les autres mots pour 'facture' en serbe?

Outre 'додаци', vous pouvez aussi entendre 'рачун', qui est plus formel et utilisé dans les transactions commerciales.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes liées à l'utilisation de 'додаци'?

Une erreur fréquente serait d'utiliser 'додаци' dans un contexte très formel. Réservez ce mot pour des situations décontractées ou familiales.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary