hvala — meaning in French: merci

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for merci

marché

voda

gore

carte

hvala

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les Serbes utilisent le mot 'hvala' dans de nombreuses situations, qu'elles soient formelles ou informelles. Par exemple, lorsque vous recevez un service dans un café ou que vous exprimez votre gratitude après un cadeau, 'hvala' est le mot approprié à utiliser.

Synonyms & nuances

'Hvala' est souvent utilisé de manière plus chaleureuse que d'autres synonymes comme 'zahvaljujem' qui peut sembler plus formel. Vous choisirez 'hvala' dans la conversation quotidienne pour une touche amicale.

Culture

Le mot 'hvala' provient de la racine slave qui signifie 'être heureux' ou 'être satisfait'. Dans la culture serbe, exprimer sa gratitude est un aspect essentiel des interactions sociales, et dire 'hvala' est souvent accompagné d'un sourire chaleureux, renforçant ainsi les liens entre les gens.

FAQ

Q.Comment prononcer 'hvala' correctement ?

'Hvala' se prononce 'hvah-lah'. L'accent est mis sur la première syllabe, et les sons doivent être clairs pour être compris.

Q.Dans quelles situations devrais-je utiliser 'hvala' ?

'Hvala' peut être utilisé dans presque toutes les situations où vous souhaitez exprimer de la gratitude, que ce soit pour un service, un cadeau, ou même un compliment.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'hvala' ?

Une erreur courante est de ne pas utiliser 'hvala' après avoir été aidé ou servi, ce qui pourrait être perçu comme un manque de politesse. Assurez-vous de l'utiliser chaque fois que cela est approprié.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary