svet — meaning in French: monde

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for monde

sposobnost

smirenost

jeudi

svet

vingt

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'svet' est couramment utilisé par les Serbes pour désigner le monde dans divers contextes. Par exemple, lors d'une discussion sur la géographie, un Serbe pourrait dire 'Celi svet je promenljiv', ce qui signifie 'Le monde entier est changeant'. On l'entend également dans des conversations informelles, comme lorsqu'on évoque des voyages ou des cultures différentes.

Synonyms & nuances

'Svet' se distingue de 'planeta', qui se réfère spécifiquement à un corps céleste. Tandis que 'svet' englobe une notion plus large, incluant la culture et les sociétés humaines, 'planeta' est plus technique et scientifique, utilisé dans des discussions d'astronomie.

Culture

Le mot 'svet' a des racines anciennes, dérivant du vieux slave et est lié à l'idée de lumière, ce qui est symbolique du savoir et de la connaissance dans de nombreuses cultures. En serbe, 'svet' peut aussi faire référence à la communauté ou à la société, soulignant l'importance des relations humaines dans la définition du monde.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot 'svet' en serbe ?

'Svet' se prononce comme 'svet' en français, avec un 'e' clair. La syllabe est accentuée sur le 'v', ce qui lui donne une sonorité fluide.

Q.Dans quelles expressions peut-on utiliser 'svet' ?

On peut l'utiliser dans des expressions comme 'svet oko nas' qui signifie 'le monde autour de nous'. Cela montre comment le mot est intégré dans le discours quotidien et philosophique.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'svet' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'svet' avec 'svetski', qui signifie 'mondial' ou 'international'. Il est important de se rappeler que 'svet' se réfère à la notion de monde, tandis que 'svetski' qualifie quelque chose lié à cette notion.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary