Definition
▶
prepoznati
Prepoznati znači shvatiti ili identifikovati nešto ili nekoga na osnovu prethodnog iskustva ili znanja.
Reconnaître signifie comprendre ou identifier quelque chose ou quelqu'un sur la base d'une expérience ou d'une connaissance antérieure.
▶
Nisam mogao da prepoznam mog starog prijatelja na ulici.
Je n'ai pas pu reconnaître mon vieux ami dans la rue.
▶
Kada sam video sliku, odmah sam prepoznao mesto gde smo se sreli.
Quand j'ai vu la photo, j'ai immédiatement reconnu l'endroit où nous nous étions rencontrés.
▶
Učiteljica je brzo prepoznala da je učenik imao problema sa zadatkom.
L'enseignante a rapidement reconnu que l'élève avait des problèmes avec l'exercice.