spoločnosť — meaning in French: company

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for company

spoločnosť

existencia

nevyhnutnosť

sloboda

zaplatiť

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'spoločnosť' est couramment utilisé dans des contextes professionnels, tels que lors de la création d'une entreprise ou dans des discussions sur les affaires. Par exemple, il pourrait être employé lors d'une réunion où l'on parle de la structure d'une société ou lorsqu'un entrepreneur présente sa nouvelle société à des investisseurs.

Synonyms & nuances

'Spoločnosť' est souvent utilisé pour désigner des entreprises de manière formelle, tandis que le mot 'firma' peut être plus informel. Vous choisirez 'spoločnosť' lorsque vous voulez insister sur l'aspect institutionnel de l'entité.

Culture

Le terme 'spoločnosť' vient du mot latin 'societas', qui signifie association ou société. En Slovaquie, ce mot est non seulement utilisé pour désigner une entreprise, mais aussi pour évoquer un sens de communauté ou d'appartenance, ce qui reflète l'importance des relations sociales dans la culture slovaque.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'spoločnosť' en slovaque ?

'Spoločnosť' est utilisé pour désigner des entreprises, notamment dans des contextes officiels comme les documents légaux ou les contrats.

Q.Quels sont les types de sociétés en Slovaquie ?

Il existe plusieurs types de sociétés en Slovaquie, notamment les sociétés à responsabilité limitée ('s.r.o.') et les sociétés anonymes ('a.s.'), qui sont souvent désignées par 'spoločnosť'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'spoločnosť' ?

Une erreur courante est d'utiliser 'spoločnosť' dans un contexte informel où 'firma' serait plus approprié, par exemple dans une conversation amicale.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary