súhlas — meaning in French: accord

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for accord

súhlas

sezóna

polievka

žltá

slnko

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'súhlas' dans des contextes où un accord ou un consentement est nécessaire, par exemple lors de la signature d'un contrat ou lors de discussions informelles entre amis pour accepter un plan. C'est courant dans des situations de négociation ou de prise de décision collective.

Synonyms & nuances

'Súhlas' est souvent préféré à des termes comme 'dohoda', qui signifie également accord, mais dans un contexte plus informel. Utiliser 'súhlas' montre une approbation plus officielle ou structurée.

Culture

Le mot 'súhlas' trouve ses racines dans le verbe slovaque 'súhlasiť', qui signifie 'être d'accord'. Dans la culture slovaque, le concept d'accord est essentiel, notamment dans des contextes juridiques ou communautaires où le consensus est valorisé.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'súhlas' en phrase?

On peut dire par exemple : 'Potrebujem tvoj súhlas na tento projekt', qui signifie 'J'ai besoin de ton accord pour ce projet'.

Q.Quel est le pluriel de 'súhlas'?

Le pluriel de 'súhlas' est 'súhlasy'. Par exemple, 'Mám dva súhlasy' signifie 'J'ai deux accords'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'súhlas'?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'súhlas' dans un contexte totalement informel. Il est préférable de le réserver pour des situations plus formelles ou lorsque l'accord est nécessaire.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary