tržnica — meaning in French: marché

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for marché

tukaj

sistem

tržnica

naročiti

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les Slovènes utilisent le mot 'tržnica' lorsqu'ils parlent des marchés locaux, souvent le weekend, pour acheter des produits frais ou artisanaux. C'est aussi un lieu de rencontre sociale où les familles se rassemblent pour flâner et découvrir les spécialités de leur région.

Synonyms & nuances

'Tržnica' se distingue de 'trg', qui fait référence à une place ou un espace public. Alors que 'tržnica' concerne spécifiquement le marché, 'trg' peut désigner tout type d'espace ouvert, souvent utilisé pour des rassemblements ou des événements publics.

Culture

Le mot 'tržnica' vient du mot 'trg', qui signifie 'place' ou 'espace'. Les marchés en Slovénie ne sont pas seulement des lieux de commerce, mais ils jouent également un rôle central dans la vie communautaire, où l'on célèbre des événements locaux et des traditions culinaires.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'tržnica' en phrase ?

On peut dire : 'Je vais au tržnica pour acheter des légumes frais.' Cela montre que vous vous rendez à un marché pour faire des courses.

Q.Y a-t-il des tržnice célèbres en Slovénie ?

Oui, la tržnica de Ljubljana est très connue pour sa variété d'étals et d'artisans locaux, attirant à la fois les habitants et les touristes.

Q.Quelle est la différence entre 'tržnica' et 'pazar' ?

'Tržnica' désigne un marché régulier, tandis que 'pazar' peut évoquer un marché plus temporaire ou une foire. Utilisez 'tržnica' pour des marchés permanents.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary