Definition
▶
upoštevati
Upoštevati pomeni vzeti v obzir ali obravnavati določene dejavnike pri sprejemanju odločitev ali mnenj.
Prendre en compte signifie considérer ou traiter certains facteurs lors de la prise de décisions ou d'opinions.
▶
Pri načrtovanju potovanja je pomembno upoštevati vremenske razmere.
Lors de la planification d'un voyage, il est important de prendre en compte les conditions météorologiques.
▶
Upoštevati moramo mnenje vseh članov ekipe.
Nous devons prendre en compte l'avis de tous les membres de l'équipe.
▶
Pri izbiri šole je treba upoštevati tudi lokacijo.
Lors du choix d'une école, il faut aussi prendre en compte l'emplacement.