Definition
▶
ponos
Ponos je občutek zadovoljstva in samozavesti, ki ga doživljamo v povezavi z našimi dosežki, lastnostmi ali pripadnostjo.
La fierté est un sentiment de satisfaction et de confiance en soi que l'on ressent en lien avec nos réalisations, nos qualités ou notre appartenance.
▶
Občutimo ponos, ko dosežemo svoje cilje.
Nous ressentons de la fierté lorsque nous atteignons nos objectifs.
▶
Ponosim se na svojo družino in vse, kar so dosegli.
Je suis fier de ma famille et de tout ce qu'elle a accompli.
▶
Njegov ponos je bil očiten, ko je prejel nagrado.
Sa fierté était évidente lorsqu'il a reçu le prix.