I'm learning shqip

familje — meaning in French: famille

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for famille
pashaportë
ngadalë
bisedë
familje
të rritur
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'familje' dans des contextes familiaux, comme lors de réunions de famille ou de célébrations traditionnelles. Par exemple, lors d'un repas de famille, il est courant de discuter des membres de la 'familje' et de leurs rôles au sein de celle-ci.
Synonyms & nuances
'Familje' peut être comparé à 'klan', qui se réfère plus spécifiquement à un groupe élargi de parents et d'amis. Alors que 'familje' met l'accent sur le noyau familial immédiat, 'klan' évoque des relations plus larges et souvent intergénérationnelles.
Culture
Le mot 'familje' est dérivé du latin 'familia', qui désigne à l'origine un groupe de personnes vivant sous un même toit. En Albanie, la notion de famille est très importante et est souvent associée à des valeurs telles que la solidarité et le respect des aînés. Des expressions comme 'familje e madhe' (grande famille) sont courantes et montrent l'importance des liens familiaux dans la culture albanaise.
FAQ
Q.Quelle est la prononciation du mot 'familje' en albanais ?
'Familje' se prononce /faˈmiljɛ/. Il est important de bien articuler le 'j' qui sonne comme un 'y' dans 'yes'.
Q.Comment utilise-t-on 'familje' dans une phrase ?
Vous pouvez dire 'Ne jemi një familje e fortë' ce qui signifie 'Nous sommes une famille forte'. C'est une manière de mettre en avant l'unité familiale.
Q.Y a-t-il des expressions courantes avec le mot 'familje' ?
Oui, une expression courante est 'familje e madhe' qui signifie 'grande famille'. Cela peut être utilisé pour décrire des familles avec de nombreux membres.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary