Definition
▶
aluzion
Aluzion është një referencë e nënkuptuar për një ngjarje, person, ose ide, që nuk shprehet drejtpërdrejt, por sugjerohet në mënyrë të hollë.
Une allusion est une référence implicite à un événement, une personne ou une idée, qui n'est pas exprimée directement mais qui est suggérée de manière subtile.
▶
Ai bëri një aluzion për ngjarjet e së kaluarës në bisedën e tij.
Il a fait une allusion aux événements passés dans sa conversation.
▶
Shkrimtari përdor aluzionet për të theksuar mesazhet e tij.
L'écrivain utilise des allusions pour souligner ses messages.
▶
Aluzioni në filmin e ri ishin të dukshme për ata që e njihnin historinë.
Les allusions dans le nouveau film étaient évidentes pour ceux qui connaissaient l'histoire.