të planifikosh — meaning in French: planifier

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for planifier

ontologji

të kuptosh

ndoshta

të planifikosh

të bashkëpunosh

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le verbe 'të planifikosh' est couramment utilisé dans des contextes où une préparation est essentielle, comme dans le monde professionnel lors de la gestion de projets ou durant des réunions de planification. Par exemple, un gestionnaire peut dire à son équipe : 'Nous devons planifier la prochaine étape du projet'.

Synonyms & nuances

'Të planifikosh' se distingue de 'të organizosh' (organiser) par son accent sur l'élaboration d'un plan détaillé. Alors que 'organizosh' peut impliquer une simple mise en place, 'planifikosh' suggère une stratégie anticipée et réfléchie.

Culture

Le mot 'të planifikosh' est dérivé du terme latin 'planificare', qui signifie littéralement 'faire un plan'. En Albanie, la planification est souvent valorisée dans les secteurs de l'économie et de l'éducation, reflétant l'importance d'une approche structurée dans des sociétés en évolution.

FAQ

Q.Comment utiliser 'të planifikosh' dans une phrase ?

'Të planifikosh' se conjugue avec les pronoms appropriés. Par exemple : 'Unë dua të planifikoj një udhëtim' signifie 'Je veux planifier un voyage'.

Q.Y a-t-il des temps spécifiques pour utiliser 'të planifikosh' ?

'Të planifikosh' peut être utilisé au présent, passé ou futur. Par exemple, au futur : 'Do të planifikojmë një takim' signifie 'Nous allons planifier une réunion'.

Q.Quels sont les erreurs communes à éviter avec 'të planifikosh' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'të planifikosh' avec 'të vendosësh' (décider). Le premier se concentre sur l'établissement d'un plan, tandis que le second concerne la prise de décision.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary