I'm learning shqip

eksplicit — meaning in French: explicite

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for explicite
e bukur
përshkrim
e mrekullueshme
eksplicit
të udhëtosh
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel intermédiaire
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot "eksplicit" principalement dans des discussions sur des contenus qui nécessitent une clarté et une transparence, comme dans les médias ou la littérature. Par exemple, un journaliste pourrait dire que certaines informations doivent être présentées de manière eksplicit pour éviter toute confusion.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche pourrait être 'klar', qui signifie 'clair'. Cependant, 'eksplicit' implique une clarté sans ambiguïté, souvent utilisée dans les contextes où des détails doivent être exposés sans réserve, contrairement à 'klar' qui peut être un peu plus général.
Culture
Le mot "eksplicit" dérive du latin 'explicitus', ce qui signifie 'déplié' ou 'développé'. En Albanie, l'importance d'une communication claire a des racines culturelles profondes, surtout dans le contexte des discours politiques et sociaux où l'ambiguïté peut mener à des malentendus dangereux.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre 'eksplicit' et 'klar' ?
'Eksplicit' est utilisé pour décrire quelque chose qui doit être compris sans ambiguïté, tandis que 'klar' peut simplement signifier que quelque chose est clair sans nécessairement impliquer des détails précis.
Q.Dans quels contextes devrais-je utiliser 'eksplicit' ?
'Eksplicit' est souvent utilisé dans des contextes formels, comme dans des documents juridiques, des articles de presse ou des discussions académiques où la précision est essentielle.
Q.Est-ce que 'eksplicit' a des connotations négatives ?
En général, 'eksplicit' n'a pas de connotation négative, mais son utilisation peut être perçue comme nécessaire dans des situations où la clarté est cruciale, évitant ainsi les interprétations erronées.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary