I'm learning svenska

far — meaning in French: père

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for père
naturlig
trovärdig
skriva
far
vanlighet
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informatif très commun
Usage
En Suède, le mot 'far' est utilisé dans des contextes familiaux et amicaux. Les enfants l'emploient pour s'adresser à leur père dans des situations quotidiennes, comme pendant les repas ou lors de discussions informelles. C'est un terme courant qui crée une atmosphère chaleureuse et intime.
Synonyms & nuances
'Far' est souvent utilisé de manière plus affectueuse que le mot 'pappa', qui est également courant. Alors que 'pappa' peut être utilisé dans un contexte plus ludique, 'far' est perçu comme un terme plus respectueux et traditionnel.
Culture
Le mot 'far' est dérivé du vieux suédois et remonte à des racines germaniques. Dans la culture suédoise, le rôle du père est souvent associé à des valeurs de soutien et de protection, incarnant une figure respectée dans la famille. De plus, il existe des expressions suédoises comme 'far och son' qui soulignent le lien entre le père et son fils.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'far' dans une phrase ?
On peut dire par exemple : 'Min far är snäll' qui signifie 'Mon père est gentil'. Cela montre comment le mot 'far' s'intègre dans des phrases simples du quotidien.
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'far' ?
Oui, une expression courante est 'far till barn', qui signifie 'père d'enfants'. Cela est souvent utilisé pour parler des responsabilités familiales.
Q.Quelle est la bonne prononciation de 'far' ?
La prononciation de 'far' est similaire à celle de 'far' en français, mais avec un 'a' plus ouvert, comme dans 'car'. Assurez-vous de prononcer le 'f' clairement.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary