bibliotek — meaning in French: bibliothèque

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bibliothèque

bibliotek

rosa

vår

känslor

intellektuell

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les Suédois utilisent le mot 'bibliotek' dans de nombreuses situations, que ce soit lors de la recherche d'un livre dans une bibliothèque publique, ou lorsqu'ils discutent des ressources éducatives disponibles à l'université. C'est un mot courant dans le milieu académique et culturel, souvent employé lors de discussions sur la littérature ou l'apprentissage.

Synonyms & nuances

'Bibliotek' est souvent utilisé de manière interchangeable avec 'bokhandel' (librairie), mais la nuance réside dans le fait que 'bibliotek' désigne spécifiquement un lieu où l'on peut emprunter des livres, tandis que 'bokhandel' se réfère à un magasin où l'on peut acheter des livres.

Culture

Le mot 'bibliotek' vient du grec ancien 'bibliothēkē', qui signifie 'lieu où l'on garde des livres'. En Suède, les bibliothèques jouent un rôle fondamental dans la promotion de la lecture et de l'éducation, souvent considérées comme des lieux de rassemblement communautaire. En fait, la première bibliothèque publique en Suède a ouvert ses portes en 1842, et le pays est connu pour son engagement envers l'accès à la culture pour tous.

FAQ

Q.Comment prononce-t-on le mot 'bibliotek' en suédois ?

Le mot 'bibliotek' se prononce comme 'bi-bli-o-ték' en mettant l'accent sur la dernière syllabe.

Q.Quelle est la différence entre 'bibliotek' et 'arkiv' ?

'Arkiv' signifie 'archive' en suédois et désigne un lieu où l'on conserve des documents historiques ou des dossiers, tandis que 'bibliotek' se concentre sur les livres et les ressources d'apprentissage.

Q.Peut-on utiliser 'bibliotek' pour parler de bibliothèques numériques ?

Oui, 'bibliotek' peut également faire référence à des bibliothèques numériques ou en ligne, particulièrement dans un contexte moderne où l'accès aux ressources se fait de plus en plus via Internet.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary