naturlig — meaning in French: naturel

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for naturel

på

hjälpa

naturlig

situation

sex

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les Suédois utilisent le mot 'naturlig' dans des contextes variés, par exemple, pour discuter de produits biologiques lors de l'achat d'aliments au supermarché ou pour décrire des paysages lors d'une randonnée. Ce terme est également courant dans des conversations sur le bien-être et la santé, notamment pour parler de méthodes naturelles de guérison.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant de 'naturlig' est 'även', qui a une connotation plus informelle. Tandis que 'naturlig' évoque un état d'authenticité et de pureté, 'även' peut être utilisé pour désigner quelque chose qui est simplement similaire ou également bon, sans cette notion de naturel.

Culture

Le mot 'naturlig' vient du vieux suédois et est étroitement lié aux discussions sur l'environnement et la durabilité en Suède, un pays célèbre pour son engagement envers la nature. En Suède, l'appréciation de tout ce qui est naturel est ancrée dans la culture, ce qui se reflète dans la popularité de la cuisine scandinave qui privilégie les ingrédients frais et locaux.

FAQ

Q.Comment utiliser 'naturlig' en phrase ?

'Naturlig' peut être utilisé en disant par exemple : 'Den här maten är naturlig', ce qui signifie 'Cette nourriture est naturelle'. Il s'utilise souvent pour mettre en avant des caractéristiques qui ne sont pas traitées chimiquement.

Q.Y a-t-il des expressions avec le mot 'naturlig' ?

Oui, on peut dire 'naturlig skönhet', qui signifie 'beauté naturelle'. Cette expression est courante lorsque l’on parle d’un style de vie ou d’une philosophie axée sur l’authenticité.

Q.Quelles sont les erreurs courantes avec 'naturlig' ?

Une erreur fréquente est de l'utiliser dans des contextes trop formels où un mot comme 'även' serait plus approprié. Assurez-vous de l'utiliser dans un registre neutre.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary