ironi — meaning in French: ironie

Definition

▶ ironi

Ironi är en stilfigur där man säger motsatsen till vad man menar, ofta för att skapa humor eller kritik.

L'ironie est une figure de style où l'on dit le contraire de ce que l'on pense, souvent pour créer de l'humour ou de la critique.

▶ Det är verkligen smart att glömma sin egen födelsedag, sa hon med ironi.

C'est vraiment intelligent d'oublier son propre anniversaire, dit-elle avec ironie.

▶ Han sa att han älskar att stå i trafik, vilket var tydlig ironi.

Il a dit qu'il aime être dans la circulation, ce qui était une ironie évidente.

▶ Vi fick regn på vår semester, vilket var en härlig ironi.

Nous avons eu de la pluie pendant nos vacances, ce qui était une belle ironie.