mtembezi — meaning in French: promeneur

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for promeneur

mshikamano

mtembezi

nishani

kupata

kuteleza

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'mtembezi' dans des contextes de promenades en groupe, souvent lors d'excursions en pleine nature ou dans des festivals où les gens flânent. Par exemple, on pourrait dire : 'Nous sommes tous des mtembezi pendant le festival culturel de Nairobi'.

Synonyms & nuances

'Mtembezi' est souvent utilisé pour désigner quelqu'un qui se promène pour le plaisir, tandis que 'mwananchi' peut également signifier 'citoyen' ou 'habitant', mais sans la nuance de la marche. Choisir 'mtembezi' souligne l'action de marcher dans un cadre décontracté.

Culture

Le terme 'mtembezi' trouve ses racines dans des traditions de marche à travers les paysages d'Afrique de l'Est, où les gens se déplacent souvent à pied pour explorer leur environnement. Dans certaines cultures, être un bon 'mtembezi' signifie aussi apprécier la nature et partager des histoires durant la marche, une pratique qui renforce les liens communautaires.

FAQ

Q.Comment utiliser 'mtembezi' dans une phrase ?

'Mtembezi' peut être utilisé pour décrire une personne qui se promène, par exemple : 'Il est un mtembezi dans le parc tous les dimanches'. Cela montre un aspect de loisir et de plaisir dans la marche.

Q.Quelle est la différence entre 'mtembezi' et 'mwandishi' ?

'Mwandishi' signifie écrivain en swahili, tandis que 'mtembezi' se réfère spécifiquement à un promeneur. Utilisez 'mtembezi' pour parler de quelqu'un qui aime flâner et explorer à pied.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'mtembezi' ?

Il n'y a pas d'expressions idiomatiques largement reconnues utilisant 'mtembezi', mais on peut l'utiliser dans des phrases créatives comme 'Mtembezi de la vie', pour évoquer une approche décontractée de la vie.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary