I'm learning Kiswahili

kila wakati — meaning in French: tout le temps

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tout le temps
kila wakati
kula
uwiano
mzee
ikawa
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent l'expression 'kila wakati' dans des contextes variés, que ce soit pour parler de routines quotidiennes ou d'attitudes générales. Par exemple, quelqu'un pourrait dire 'Ninapenda muziki kila wakati' pour exprimer son amour pour la musique de manière constante, que ce soit lors d'une conversation amicale ou dans un cadre professionnel.
Synonyms & nuances
Bien que 'kila wakati' signifie 'toujours', une autre expression comme 'daima' peut être utilisée. Cependant, 'daima' porte une connotation plus poétique et formelle, alors que 'kila wakati' est plus courant dans les conversations informelles.
Culture
'Kila wakati' a des racines profondes dans la langue swahili, qui est influencée par plusieurs cultures, y compris les Bantu et les Arabes. Dans la culture swahilie, l'idée de constance est valorisée, reflétant la philosophie de la persévérance et de l'engagement dans les relations interpersonnelles.
FAQ
Q.Comment utiliser 'kila wakati' dans une phrase en swahili ?
'Kila wakati' peut être utilisé à la fin d'une phrase pour signifier une action répétée. Par exemple, vous pouvez dire 'Ninacheka kila wakati' qui signifie 'Je ris tout le temps.'
Q.Est-ce que 'kila wakati' a des variantes ?
Non, 'kila wakati' est l'expression standard pour 'toujours', bien qu'il existe d'autres synonymes comme 'daima' qui sont moins courants.
Q.Y a-t-il des fautes communes à éviter avec 'kila wakati' ?
Une erreur fréquente est de l'utiliser avec des temps verbaux inappropriés. Assurez-vous d'utiliser le présent pour exprimer des habitudes ou des vérités générales.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary