Definition
▶
விதி
vidhi
விதி என்பது மனிதர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் நிகழ்வுகளை நிர்ணயிக்கும் அதிர்ஷ்டம் அல்லது முன்னெச்சரிக்கை ஆகும்.
Le destin est la force qui détermine la vie et les événements des individus.
▶
எங்கள் வாழ்க்கையின் விதி எங்கு எங்களை அழைத்துச் செல்லும் என்பதை நாங்கள் அறிய முடியாது.
eṅkaḷ vāḻkkaiyiṉ vidhi eṅku eṅkaḷai aḻaittu cellum enbatai nāṅkaḷ aṟiya muṭiyātu.
Nous ne pouvons pas savoir où le destin de notre vie nous mènera.
▶
விதி எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை நாங்கள் நிர்ணயிக்க முடியாது.
vidhi evvāṟu ceyalpaṭugiṟatu enbatai nāṅkaḷ niṟṇayikka muṭiyātu.
Nous ne pouvons pas déterminer comment le destin agit.
▶
அவள் நம்புகிறாள், அவளுக்காக நல்ல விதி இருக்குமா என்று.
avaḷ nambugiṟāḷ, avaḷukkāka nalla vidhi irukkumā eṉṟu.
Elle espère qu'il y a un bon destin pour elle.