Definition
▶
சார்ந்த
saarndha
சார்ந்த என்பது மற்றொருவரின் அல்லது பொருளின் மீது சார்ந்திருப்பதாகக் குறிப்பிடுகிறது.
Dépendant signifie être lié à une autre personne ou chose.
▶
இந்த திட்டம் மற்றொரு திட்டத்திற்கு சார்ந்தது.
intha thittam maRRoru thittaththirku saarndhadhu.
Ce projet est dépendant d'un autre projet.
▶
அவர் தனது உடலுக்கே சார்ந்தவராக இருக்கிறார்.
Avar thanathu udalukkE saarndhavarAga irukkiRAar.
Il est dépendant de son propre corps.
▶
இந்த வருமானம் மற்றவர்களின் ஆதர்வுக்கு சார்ந்தது.
Intha varumaanam maRRavarkalin aadharvukku saarndhadhu.
Ce revenu dépend du soutien des autres.